Wie kan er goed duits spreken?

[JvV]

Wie kan er goed duits spreken? En zou wat voor mij kunnen doen ?
Alvast bedankt voor jullie reacties.

[Jigsaw]

ik kan wel een woordje duits, geschreven uiteraard beter dan gesproken. Maar ligt eraan wat ik moet doen he

[JvV]

Ik kan ook prima met duitse taal op schrift uit de voeten (vooral lezen), maar spreken en schrijven is niveau nog zwaar beneden maat. Ik wil graag contact opnemen met een voorzitter van een duitse opelclub zodat ik de contact gegevens kan krijgen van een van de weinig Zastrow Kadetten in Duitsland (zie oranje zastrow uit mijn andere topic). Wil graag velg/banden maten en verlaging weten van de kadett. Maar heb geen contact gegevens kunnen vinden van de beste man.

http://www.opel-hecktriebler-forum.de/i ... adid=55651

[Bear79]

Tip: gebruik het programma Euroglot ?

Of stuur mij een email met je tekst en ik vertaal het wel voor je.

Greetz,
Bear79

[JvV]

Tip: gebruik het programma Euroglot ?

Of stuur mij een email met je tekst en ik vertaal het wel voor je.

Greetz,
Bear79

Dan zal een telefoon gesprek met de beste man wel heel erg traag gaan. Dat schiet dus niet zo op. Iemand die mij kan helpen ?

[JvV]

Niemand ?

[Bear79]

ja, stuur me een email
AlexVorst@msn.com
en ik vertaal je de hap wel!